印象麗江

看過黃金甲之後,
對於張藝謀的電影,
我已經出現審美疲勞.

大紅大金的喧鬧色彩,  人海戰術的舖張奪勢,  層層疊疊的堆砌構圖,

唯美也好, 印象也好,

已經不是所謂的風格問題,

而是一種張藝謀式的擠擁和壓迫,

他再也不懂得為任何一個鏡頭,

或者任何一個情節去喻意傳情, 去留白.

我始終相信,

藝術家靈感的土壤,

是要建立在孤寂和存在的掙扎之上,
當中央國家, 地方政府以及電影投資者,
全國一心一意的,
給張藝謀無限伸展的財力物力人力時,
這位藝術家的才華,
就會被族擁著他的人群,
和揮洒金錢的極度權力, .
不斷閹割.

"印象麗江" 是張藝謀繼 "印象劉三姐" 和 "印象西湖" 之後的第三個山水實景舞台劇,
納西朋友文鳯告訴我她看得淚流滿面,
香港設計師佩君說 "謀叔嘛, 不外如是",
我啄磨著這些聲音進入那個玉龍雪山山腰,
號稱全中國海拔最高的戶外舞台,
看到密密麻麻的旅遊車陣和千軍萬馬的人潮,
馬上就想落荒而逃.

幸好遊伴處變不驚,
而且司機小海棠可以替我們張羅門票,
我終於有幸在印象系列在中國遍地開花了十年之後,
坐在玉龍雪山前,
曬著高原那坦坦蕩蕩的太陽,
吹著海拔3100呎的山風,
看張藝謀如何用他的色彩和人海,
搬弄滇藏的民俗民族民情
為已經俗艷不已的麗江再抹濃妝.

因為我沒有期待驚喜,
所以 印象麗江 令我大大驚喜!

這台舞曲是一個徹頭徹尾的張藝謀符號,
謀叔的板斧一應俱全,
我之所以覺得精彩,
是因為團體操, 團體舞, 團體歌, 團體叫喊, 團體奔跑, 團體策馬揚鞭,
每一個環節都有點亂, 有點走板,

而這種亂造成的不專業不精緻,
正正突顯了這些少數民族演員的率真自然,
歌舞律動策騎奔跑就是他們的血脈,
並沒有為張藝謀的造作而造作,
他們的精彩,
十分吊詭!

我在居高臨下的觀眾席正中央,
由始至終都感到演員那種遊戲人間的演出態度,
260元人民幣是否值回票價是我家的事,
張藝謀的名氣是否給他們糟蹋了是他家的事,
他們大情大性, 載歌載舞只是在娛樂自己!

張藝謀的 "印象西湖" 和 "印象劉三姐" 都旖旎不堪,
沒有燈光沒有炫眼高科技舞台的 "印象麗江",
卻意外地粗獷自然, 質樸大器.

就差一點點,
就是那麼的一點點城市人的傲慢,
再加一些張藝謀的誇張,
一些造作,
我這個來自滾滾紅塵的漢族女子,
就可以像納西姑娘文鳯那樣,
為少數民族生命的繽紛與豪邁,
感動落淚!

(感謝 King Sir 提供的照片 )

.

麗江懺情書

當四歲的小娃兒在水邊對著我們的鏡頭喊 "拍照十塊",
當 Made In China 的非洲鼓莫名其妙的充斥在大街小巷,
當粉皮嫩肉的蘇杭美女一身摩梭披掛在織布機前作織布狀,
你就知道,
麗江到底有多墮落, 多惡俗.

這種墮落很典型, 很隨俗, 很理所當然,
我從不呵責,
還不斷到訪,
因為正正是我這一類偽文藝, 偽才情, 偽另類的旅人,
造就了她今天的墮落和媚俗.

原來的麗江的確美不勝收,
青城碧瓦, 環城流淌的小溪, 依依的楊柳, 小石橋, 薔薇婉約的納西門庭, 幽幽的小巷弄,
她的民族情懷和古典魅力,
有著一切旅遊城市飛黃騰達的元素,
所以今天的麗江無可避免的人潮洶湧, 夜夜笙歌.

麗江幸運之處在於她的規模和廣闊幅地,
因為大研古鎮夠大,
(最近還有她的別院束河),
有足夠的吞吐量,
玉龍雪山和香格里拉夠玄夠夢幻,
過客有所有的理由去尋幽探秘.

過去十多年來,
麗江吸引大量來自五湖四海的新麗江人,
五十後六十後驀然回首人生的蹉跎,
帶著積蓄在這裏舖陳另一條人生軌道,
七十後站在一個交叉點的高處,
帶著浪漫的憧憬展望一場事業與人生,
八十後九十後在荷爾蒙的催化中,
帶著老爹的金錢和期許在古城揮霍大把的青春.

納西人只管做房東,
她們讓商店酒吧餐廳客棧的上海台灣廣東老板,
裝模作樣的販賣納西人的一切,
納西人和古鎮只是背景,
麗江今天的主角是這些在混在飄在找機會在獵情人的新麗江人.

原本以為這個海納百川的氣度,
經過十年八載,
麗江會別有一番精彩的人文風景,
誰知我在古城很努力的轉悠,
在書店很用心的尋找,
發現麗江的藝術面相和文學書寫竟然蒼白一片,
那兩本 "柔軟時光" 和 "麗江慢生活" 真是令我呵欠連連,
什麼撈什子" 艷偶之城", "邂逅之城", "慢活空間", "藝文古都"....
連九流的廣告文案都及不上,
莫說有靈魂的故事, 有血肉的音樂和藝術作品.

麗江今非昔比沒有對錯,
錯在這些偽文藝, 偽才情的新麗江人,
在強姦古城的同時,
沒有為她吟一首好詩描一副好畫,
不夜的酒吧, 獵艷的混混, 滿城的客棧和裏頭嘿嘿咻咻的一夜情,
已經把麗江變成一個青樓妓院,
我仍然喜愛麗江,
是喜愛她那金大班的妖艷和無數欲語還休的新麗江人故事.

二十歲時我情陷希臘小島,
徹骨的騷軟令我終身頹廢,
今天我在麗江溪畔,
餚不佳, 酒不美,
肥仔歌手不帥, 蠋光不迷魂,
同伴不浪漫,
完全的虛假卻反而令我有一種強烈的渴望,
在這裏再活一次深度的頽廢,
然後,
真心誠意, 掏肝挖肺的去書寫麗江,
好好的還她一個清白!

.

我來自潮洲

香港的首富是潮洲人,
原來首惡也是,
新義安是潮洲幫,
潮洲人不但佔了香港上市公司的五分之二,
還包辦了東方報業, 三聯出版, 英皇娛樂,
黑道白道黃道樣樣包抄.

我上一輩子大概作惡多端,
這一輩子做個純種潮洲女子,
受盡傳統潮洲父母重男輕女,
以及諸多可惡傳統和迷信習俗的折磨.

幸好潮洲人愛發財, 愛做生意, 愛闖天下愛移民,
是中國第一僑鄉,
於是第二代華僑即是我輩之流,
能夠被番邦同化,
有機會向文明進化,
雖然我的大姐還有潮洲女人的三從四德, 克勤克儉,
但哥哥弟弟們已經沒有半點潮洲佬的影子,
本姑娘更加是驕縱跋扈,
應該是被性別岐視之後的心理障礙.

我每十九年去一次潮洲.
這個春節是我生平第三次回鄉,
第一次是1973年的毛主席批鬥年代,
路有餓死骨,
第二次是1992的飛躍年代,
人人躁動, 個個奮進,
第三次是2011的富貴年代,
親戚們戶戶豪宅, 餐餐鮑魚.

從潮洲回來之後這兩個星期,
我一直對自己身體內流淌著的這個卑俗血緣, 賤視不已.

從我的父母輩和以前聚居的潮洲鄉里鄰居身上,
我清楚地看到很多潮洲人之所以在七八十年代發跡的原因,
他們無疑克苦, 耐勞, 勤儉, 守信, 講義氣, 重情義,

可是, 在這個發達秘芨裏,
卻是一種粗鄙和赤祼的動物性,
這一種動物性,
讓我在外婆的一百歲大壽,
百多個親戚的陣容裏,
感到潮洲人的人禍,
潮洲人作為富商的可厭.

中國在這個發燒狂飆的年代裏,
潮洲人大概是最具有置產發達聚財的頑強意志,
而且以這個作為全部的生命意義, 任務, 主題和結論,
四十年滄海桑田,
由飢餓到暴發,
潮洲人 (或者大部份中國人) 在吃飽穿暖中計算明天,
我住在親戚的豪宅裏,
一到步剛坐下來吃潮洲功夫茶,
就被連翻追問我老公一個月薪水多少,
在香港和台灣買了多少套房子.

那一個星期,
我們兄弟姊妹分別住在不同的豪宅裏,
卻被相同的金錢問題周旋, 苦不堪言,
二千年大國崛起的中國令全世界側目咋舌,
大國崛起裏的潮洲更是草木皆錢,
所有的文化命題, 社會符號, 政治意義,
都全部濃縮到這個唯一的標竿裏.

香港的首富是潮洲人, 泰國的首富是潮洲人, 新加坡的華人首富是潮洲人, 越南的華人首富是潮洲人, 法國的華人首富是潮洲人, 澳洲的華人首富是潮洲人, 加拿大的華人首富是潮洲人.....

我來自潮洲,
作孽........

.

又是大陸廁所

今年春節去潮洲過年,
路途中發生了一件事,
那氣味, 那感覺, 那畫面,
令我一想起來就頭皮發癢, 胃酸翻滾.

事情發生在陸豐的高速公路休息站,
我乘搭的粵港直通巴士靠站20分鐘,
眾人順理成章的往廁所走.

不過在廁所門口,
堵著兩個人,
是一對年邁的夫婦,
阿婆行動不便, 圍著腰封,
神情疲憊和痛苦, 樣子也有點老人痴呆,
扶著她的老頭,
在廁所門口忖度著這公路廁所到底有多文明,
他能不能陪老阿婆進入女廁.

當時我的腦袋一定是給廁所的臭氣薰壞了,
或者坐長途車坐呆了,
居然二話不說, 自告奮勇的要幫阿婆的忙,
這個決定,  後來證明智障得無以復加!!!

阿婆的打扮是那種稍為體面的鄉下人,
臃腫體胖,
渾身上下揮發著白花油加正露丸加撒隆巴斯加雙飛人葯水的氣味,
再加上大陸公廁,
讓我本來已經有點暈車的腦袋立時充血,
一陣昏厥的感覺襲來.

阿婆顫顫危危的進入廁格裏,
我怕她會在濕滑的地板上跌倒,
急忙從她背後一把環抱著她,
於是也一個狼瘡的擠裏廁所裏.

阿婆, 我, 和我的大背包,
剛好把廁所的長度佔滿,
雖然是個蹲廁,
但我無論怎樣折騰,
都無法把廁所門關上,
這時阿婆已經哆哆嗦嗦地脫褲子,
我要嘛落荒而逃,
要嘛公眾表演替阿婆上廁所,
一想到她不知道是開大還是開小,
我全身的疙瘩就湧出來.

真是他媽的騎虎難下,
但事到如今也只好硬著頭皮,
我右手抱著她,
左手幫她脫褲子,
正在她的腰間東翻西找時 (她圍著腰封),
我環抱著她胸前的右手,
感到一些黏糊糊的東西,
原來是她的口水!!

我心裏喊媽叫娘, 一陣恐慌,
如果她的咀巴失禁,
那麼她屁股的肌肉想必也好不到那裏去!
我趕緊扒下她的褲子, (還有一層紙尿褲)
然後扶她蹲下來.

誰知她嘟嘟嚷嚷了一堆鄉下話,
意思應該是她蹲不下去,
我還來不及反應,
唏喱嘩啦的,
鞋子和褲子就全部濺濕了!!!!
我條件反射的往後彈開,
幾乎連人帶背包跌出門外!!!

在一個臭氣沖天的大陸廁所裏,
我的手滿是一個陌生阿婆的口水,
我的腳和鞋滿是她的小便,
懊惱, 狼狽, 噁心, 悔恨..... 七情交加,
當下差點沒撞牆自盡,
七手八腳的替她穿好褲子, (當然也是濕的)
把她連推帶拽的還給門外的老頭.

你知道中國是一個如何低等的國家,
中國人是一個如何劣質的民族嗎?
老頭不但沒有謝謝我,
還飛快地摸一摸她的金戒指,
檢查她的兩個外套口袋,
然後大概以為我會像替人開車門的乞丐那樣要討小費,
像躲瘟疫一般快速地閃到候車室的另一端!

千錯萬錯錯在我不懂國情,
真是氣煞自己的無知,
徹頭徹尾的白痴兼自討沒趣!

還有兩個多小時車程,
我沒能洗澡但無論如何也得換衣服,
於是大呼小叫要司機給我開行李倉,
找到衣服後請他開旅遊車上的廁所 (一直是上鎖的),
誰知他沒有鎖匙,
於是返回那個原來的廁所,
延續惡夢的餘波,
然後氣急敗壞的趕回車廂,
一車等著的旅客,
狐疑的盯著我手裏濕漉漉的衣服,
敢情以為我憋不住尿了褲子,
老天, 我的糗態!

助人為快樂之本嗎?
這個阿婆,
以及那個該死的老頭,
幾乎把我整個春節假期的情緒和胃口都摧毀了!

.

15公斤的書

昨天收到上海書城的包裹,
是我上個月買的書, 總共15kg.

我給自己嚇了一跳,
因為當中有三套大部頭的小說,
疊起來足足一尺高,
光看那架勢, 心情就已經蕩氣迴腸了.

但15kg的書在桌子上堆放著的這24小時,
我開始焦慮,
已經多長一段時間, 我沒有好好的看書?
看書這個習慣,
這幾年, 被上網的時間掠奪了多少?

真正的閱讀,
是高階的精神活動,
是沉浸.

而互聯網在訓練我的,
是瀏覽, 是點擊,
是低階的資訊掃描.

我,
還有沉浸的能力, 或者深入的心情嗎?

互聯網必須浮淺,
從一個 hyperlink,
接到另一個 hyperlink,
資訊的浩瀚風景, 蜻蜓點水一般的輕躍,
雲淡風輕一般的飄移.

電腦商業的核心精髓,
就是要快速點擊和鏈接,
訊息的提供者,
無所不用其極的去增加流量, 擴大廣告的接觸機率,
互聯網的本質是百分百橫向的, 它要的是無限延伸的 "面",
它不可能縱向, 垂直的深入是它的致命傷,
所以"量"是一切, "質"是敵人.

曾幾何時,
我能夠在紅樓夢的大觀園裏渾然忘我,
可是我開始懷疑,
現在的我,
也許連倚天屠龍記都很吃力了,
更不可能再齊瓦哥醫生, 或者戰爭與和平!

一下子15公斤的書,
讓我悚然心驚,
讓我驀地發現了一個質變了的自己,
一個沒有再透過閱讀提昇思考層次的自己,
即使我個人有所謂的自我成長,
也只是現實生活和歲月所催化的,
和真正的閱讀無關.

沒有深度的閱讀,
對人生的思考, 哲學的探索,
就不可能出現追問,
也不會出現蕩氣迴腸的浸淫享受,
我的閱讀習慣, 已經變成動物性的即用即試即棄即忘卻.....

上海書城湧進來的15公斤書,
令我喜悅也令我逼迫,
令我不得不檢討和調整未來這幾個月的時間和心情,
我今天開始了一個意識清醒的練習,
就是每次在打開電腦時,
提醒自己要帶著十分強烈的目的性來操作這傢伙.

2010年的歲末,
15公斤的書,
讓我為2011年找到一個生活的重大命題,
我得重新收復失地,
重新收復上網所奪去的讀書時間, 心情, 和能力....

.

倫敦奧運

2010倫敦奧運的吉祥物,
上星期登場之後,
引爆全英國的劣評,
無論是專業設計師或者師奶網民,
都把這兩個單眼怪物罵得狗血淋頭!

有好幾個網站,
都把牠們選為史上最糟糕奧運吉祥物,
(第二個得票最高的是北京奧運的福娃)
這兩個叫 Wenlock 和Mandeville的傢伙,
簡直把英國人嚇壞,
很多人的形容是 disaster, beyond ridiculous, total nightmare....








不過, 單眼怪獸和福娃的設計,
雖然同樣差勁,
但命運可截然不同,
因為一個產生在民主社會,
一個產生在奴隸社會.

北京奧運是中國充濶充面子,
向世界宣示 "大國崛起" 的一台戲,
當然, 別人看來, 
其實是在表演一手捏著劉曉波的脖子,
一手自慰的 "大國勃起" 醜態!

而同樣一個區區破亞運,
搞得舖張俗艷,
再橫掃二百個金牌,
然後徹底陶醉在因自卑感作祟,
而乖張呈現的民族虛榮心裏.

奧運會,
在文明發達國家如美加澳紐歐洲各國,
已經漸漸變成一個燙手山芋,
舉辦國都要攪盡腦汁達到收支平衡,
中國卻相反,
是一個以民脂民膏, 不惜任何金錢代價表演的民族show.

我暑假時在倫敦見到大大小小的市建工程,
包括地下鐵路的修繕改良,
從來沒有看到一個工程的營造標語是為了倫敦奧運的,
這和北京奧運和上海世博,
舖天蓋地的總動員面子工程,
真是千差萬別.

事實上,
倫敦市政府對2012的奧運會,
愈來愈後悔,
全球反恐的安全顧慮,
令所謂的國際盛事成為安檢惡夢,
更不要說配套設備的龐大開支.

單眼怪物花了 40萬英磅,
當然令英國納稅人咆哮,
不過英國國情不同,
沒有愛國憤青, 也沒有奴隸主和狗僕,
民主社會國家是人民公僕,
花錢得向子民 "交待",
奧運本來已經令英政府有點吃不完兜著走,
不過吉祥物不吉祥,
也不過是令倫敦奧委會和設計師有點尷尬,
記念品製造商家搖頭,
除了勸說一下也沒什麼,
就兩個怪物而已,
誰也不會把它當作那麼一回事.

我們偉大的袓國可不同了,
因為奴隸社會的深層結構, 反智的民族性,
福娃是聖旨,
雖然設計呆板, 拙劣,
傳媒卻一片驚嘆, 吹棒,
福娃成了想像力和藝術創造力巔峰之作!
奧運福娃就像我們的老袓宗一樣,
十三億人都要膜拜供奉,
被罵半句就是褻瀆國體, 損害民族利益.

還好,
福娃劣作之冠的寶座,
一下子就讓位給這兩個單眼怪獸.

當然,
洋人對福娃說三道四,
"只是帝國主義的霸權思維,
中國文化波瀾壯闊, 博大精深,
老外,
懂個屁!"

.

搖滾 . 中國

中國的 "怒放音樂會" (2010 Back to Basic),
讓中國的60後70後,
夢迴一個失落的年代,
一個搖滾剛誕生就夭折的年代!

中國的搖滾是什麼?
是國殤,
是崔健, 唐朝, 黑豹....等等,
脖子上的一把刀,
那些經典的創作, 劃時代的才情, 高亢的吶喊, 深邃的呼喚....
是一個新時代的開天關地.

可是,
如六四的莘莘學子,
他們一下子就戰死沙場,
聲帶被切斷,
樂器被碾碎,
這個國家,
他們的愛,
無能為力!!!!

在殖民地香港的我,
那個年代,
是六四的年代, 九七問題沸沸揚揚的年代,
是我正在深情地看待國家, 社會, 愛情的年代,
我剛剛經驗了羅大佑要離開的那個台灣,
剛剛經驗了那個台灣狹隘, 自私, 扭曲的愛國教育,
於是,   
中國搖滾的聲音,
隔著一個建制的汪洋,
撞擊著我的靈魂,
一個在自由社會看著祖國鼓動的靈魂.

這種鼓動,
適逢其會的碰上我一場最嚴重的失戀,
讓我在中國那一波澎湃的搖滾浪潮中,
徹底沒頂,
這些搖滾的大男孩,
在我的整個存在裏撕心裂肺, 抽搐翻滾,
我沒日沒夜的在聽,
聽得耳膜要炸掉, 心臟要報廢,
聽到想哭, 聽到想笑, 聽到什麼都不想,
天長地久, 一片荒涼.

在我那一段年輕, 萬籟俱靜的歲月裏,
只有中國搖滾的空谷巨響!

無論是唐朝的披頭散髮, 崔健的沙啞,  竇唯的深沉, 羅大佑如泣似訴卻又激情的呢喃....
這些聲音裏的反文化, 反建制, 反霸權的汹湧表述,
讓思考跑到音樂裏頭高溫發酵,
搖滾的聲音和影像, 強烈震動我的外在官能,
搖滾的文字和意境, 汛猛地敲擊我的內在思緒,
於是, 我這個本來是音痴的音樂盲,
一頭栽進這個中國的搖滾吶喊裏.

2010年的怒放中國搖滾音樂會,
是一場悼念一個時代的音樂會,
把音樂會取名"怒放"的人真是天才,
無論是發福的何勇, 失去髮型的丁武, 秃頭的羅大佑,
看在我們這些開始老花, 白髮猛長的六十後歌迷眼裏,
就是那曾幾何時的 "怒放",
而徹底的"怒放"之後,
就是凋零的徹底虛空........!!!!!!!!!!

物慾橫流的中國,
你能再次搖滾嗎?


.

諾貝爾和平奬

高興死了,
劉曉波得諾貝爾和平獎!!!!
這個獎有多了不起, 多重要, 或者多無聊
都不是重點,
最最重要的是,
這是中共政府臉上一個臭雞蛋!

早前, 中共還 '警告' 挪威諾委會,
一副流氓惡相,
箝制自己國家的言論就夠卑劣,
還在國際社會上指指點點,
這下好了,
劉曉波坐牢坐出一個和平獎來.

不過, 這種臭雞蛋,
還需要很多很多,
而且要很用力的丟!

.

谷歌的遺書

12日google宣告可能撤出中國,
我第一個反應是:
美國佬會這麼悲壯?
為道義不為銅板?
那年yahoo給馬雲吃掉,
好像也沒有什麼遺言,
這一回google要走路,
大鑼大鼓的扇了中國一巴掌,
想必另有內情,
"扮嘢"的成份居多.

不過這幾天追看這 "谷歌對抗暴政" 的劇情,
愈看愈不對勁,
而且形勢不妙,
谷歌應該不是在攞款 "寸"中國, 做騷討價還價,
因為任何人都知道,
中國不吃這一套,
當年中英香港前途談判前,
英國就是不小心因此而死於非命.

要箝制言論當然是一環,
阿豬阿狗都知道中國有一套遊戲規則,
有許多東西北京大老爺 "唔啱聽",
所以不準講,
谷歌不可能在訊息高速公路中順通無阻,
窒頭窒勢當然 "條氣唔順".

要自己的錢財, 不要落入別人的口袋裏,
則是另外一環,
互聯網的龐大商機,
當然要回籠,
中國政府要扶植自己人接收這些白花花的銀紙,
美資英資日資,
全給我滾出去.

谷歌在自己Blogspot的撤退宣言裏說,
十二月中的黑客入侵,
非常複雜和勺鑽,
而且很不尋常,
因為有二十多個網路同行,
最近都受到大規模而有組織的殂擊,
這 "可能" 撤出的宣言,
我看比較像殂擊斃命的遺書. (http://googleblog.blogspot.com/)

這些天我在國內的網站到處逛,
發覺中國正在進行一場 "肅清" 和 "整頓",
訊息工程的控制和主導權,
要收歸國有!
而且中國好像有種氣急敗壞的樣子,
有點為自己沒有先下手為強而捶胸跳腳,
現在已經有點失控,
例如早前劉曉波判刑,
中國的黑客忙翻天,
東征西討, 開槍開到手軟,
氣呼呼的跟大老爺說:
"古語有云, 摛賊先摛皇,
先轟斃這些老番, 我們的日子才會好過."

很明顯, 這將會是中國下一步的國家政策,
北京看到了一點:
他們不要 "互"聯網,
只要 "內聯網",
好收錢, 又好控制,
他們要資訊自足, 市場自足,
要全權包攬訊息工程,
自己開鑿隧道, 舖設公路,
中國要全面扶植自己的網路企業,
谷歌也好, 谷舞也好,
要和中國政府血拼,
死路一條!
Google死前高舉正義的標竿,
落得個殉道明志之名,
好歹也是好事一宗.

內地許多網民,
正在一把眼淚一把鼻涕,
哀悼中國資訊的黑暗時代來臨,
有人說 : 中國背棄了全世界.
當然在另一邊廂,
也有愛國流氓大叫,
"我們有自家的百度, 幹嗎要用老外的谷歌,
走資美帝, 死遠d!"

唉! 中國, 真的是中心之國,
內需, 內政, 內務, 內聯, 內.....
北京大老爺說,
我們有十三億人,
你吹咩!

領袖的名字

在學校遇到混血小Dan的英國老爸 ,
不知怎的談起阿扁.

'你知道陳水扁的中文字意思嗎?' 我忽然想起要問他.
'什麼意思?' 他饒有興味的問.

'old water flat.' 我忠實地翻譯.
'What?'
'Old.... Water.... Flat.' 我把母音子音都調較得俐落鏗鏘.

他搖搖頭, 說要寫一篇關於中國人名字的論文.
'怎可能叫阿扁總統先生呢, 你們中國人太幽默了吧!'

'鄧小平也是Flat, 而且是Little Flat....' 我再補充.
'Really? Another 'flat' leader?' 他嘖嘖叫.

'中國人都喜歡又扁又平的領袖嗎?' 他問了一個對我來說, 有點深奧又有點白痴的問題.

'不知道, 不過現在的台灣總統, 小名是阿狗, you know, Ah Dog.'
'真有意思, 那你們都叫他總統阿狗先生嗎?'

'好像是. 不過對面海也有叫'澤民' '澤東'這一類的傢伙做領袖, 不盡是扁平貓狗之類的東西.'
'那這些澤東澤西的是啥意思?'
'簡單說是皇恩大德降臨.'
'嘩, 真的? 那可不得了, 怎麼說呢, 一下子又扁又平, 一下子又有皇恩大德, 你們中國人真是.....'

'精神分裂....人格分裂....兩岸分裂.... 通通都分裂....' 我搶答, 並且滔滔不絕:
'你看北京奧運就知道, 就是民族自卑和自大的思覺失調精神分裂症, you know....'

他一臉匪夷所思的表情.

'You don't understand? 舉例吧, 有人一天光天化日的去強姦, 第二天郤偷偷去自慰, 連燈也不敢開, 北京奧運就是中國人向全世界表演最蹩腳的脫衣舞, 不堪入目到極點, 令人胃口倒盡, 但還自以為性感無邊......'

我停不下來.....

'小姐, 你的三字經快要出來了, 還有, 你有污辱國家罪, 國民黨共產黨民進黨什麼黨都不會放過你.....哈哈'

為了不要讓我坐牢, 英國紳士騎上機車, 揚長而去.